Etimologie: Contract




Contract = contra + act

Termenul contract este format din două elemente lingvistice, anume din elementul de compunere contra și substantivul act. Contra înseamnă împotriva, iar act înseamnă document. În consecință, în conformitate cu etimologia, termenul contract înseamnă un document elaborat împotriva actului de voință a cel puțin uneia dintre părțile contractante. De obicei, un contract are două părți contractante, anume o persoană juridică și o persoană fizică. Persoana, în conformitate cu legea, este ficțiune, iar ficțiunea nu poate negocia. De aceea, contractul nu este negociabil. Contractul este elaborat întotdeauna împotriva actului de voință a persoanei fizice. Persoana fizică este un set de date alcătuit din date provenite prin nașterea ființei umane și din date și simboluri inventate de autorități.

Contractele sunt lipsite de formă. Aceasta înseamnă că ele pot fi încheiate în scris, verbal sau printr-un comportament concludent. Comportament concludent înseamnă, spre exemplu, preluarea mărfurilor de pe banda rulantă de la casieria supermarketului și plasarea lor în coș. Acest comportament denotă faptul că ai încheiat un contract în care se stipulează că vrei să cumperi acele mărfuri.

Contractul de muncă are două părți contractante, anume angajatorul și angajatul. Angajatorul este persoană juridică, iar angajatul este persoană fizică. Contractul de închiriere are două părți contractante, anume proprietarul imobilului și chiriașul. Proprietarul imobilului este persoană juridică, iar chiriașul este persoană fizică. Contractul de împrumut are două părți contractante, anume proprietarul băncii și un debitor. Proprietarul băncii este persoană juridică, iar debitorul este persoană fizică. Contractul este un act încheiat între două entități fictive, anume între o persoană juridică și o persoană fizică. De aceea, contractul nu se poate negocia. Numai un acord încheiat între doi oameni se poate negocia. Persoana fizică primește un contract pe care îl poate accepta sau îl poate refuza, însă nu îl poate negocia. Se poate spune că un contract este un act împotriva actului de voință a unei părți contractante căci în mod firesc ar fi ca un astfel de act să poată fi negociat.

Autor: Mihail Ispan